ISSN 0931-4288
Startseite		Aktuelles		Geschichte	Register
Service-Links		Probeexemplar		Abonnement	Bücher
.
Gesellschaft für Strahlenschutz e.V. (German Society for Radiation Protection) Berlin, 6. bis 8. April 2011 Berlin, April 6 to 8, 2011 Internationaler Kongreß International Congress 25 Jahre Folgen der Tschernobyl-Katastrophe: Bilanz gesundheitlicher und ökologischer Schäden The Chernobyl Catastrophe: Taking Stock of 25 Years of Ecological and Health Damages
Zu den Abstracts der Kongreßvorträge zum Herunterladen. (1,2 MB)			You will find the Abstracts here. (1,2 MB)
English
Majak (Rußland/UdSSR) 1957, Harrisburg (USA) 1979, Tschernobyl (Ukraine/ UdSSR)1986, Fukushima (Japan) 2011: Auch ein Vierteljahrhundert nach der Reaktorkatastrophe von Tschernobyl werden die Folgen verdrängt, vertuscht, verharmlost und bagatellisiert. Atomlobby und Politiker reden die Gefährdung durch Niedrigdosisstrahlung mit gezielter Propaganda und beharrlichem Verschweigen der Risiken klein. Knapp 25 Jahre nach Tschernobyl werden in unserem Land gegen den erklärten Willen der Bevölkerung die Laufzeiten für Atomkraftwerke verlängert. Vom 6. bis 8. April 2010 veranstaltete die Gesellschaft für Strahlenschutz in Kooperation und mit Unterstützung durch die ukrainische Association „Physicians of Chernobyl“, die deutsche Sektion der IPPNW und des European Committee on Radiation Risk (ECRR) auf dem Campus Virchow Klinikum der Charité in Berlin den wissenschaftlichen internationalen Kongreß „25 Jahre Folgen der Tschernobyl-Katastrophe: Bilanz gesundheitlicher und ökologischer Schäden“
Zu den Abstracts der Kongreßvorträge zum Herunterladen. (1,2 MB)
Deutsch
Mayak (Russia/UdSSR) 1957, Harrisburg (USA) 1979, Chernobyl (Ukraine/UdSSR) 1986, Fukushima (Japan) 2011: A quarter of a century has passed since the Chernobyl nuclear power station disaster. Its consequences have been dismissed, hushed up, belittled and ignored. The nuclear lobby and politicians make light of the dangers of low dose radiation by purposeful propaganda and persistent concealment. Operation times for nuclear power stations in Germany were prolonged against the manifest will of the people. The German Society for Radiation Protection (GSS), supported by and in cooperation with the Ukrainian Association “Physicians of Chernobyl”, the German Section of IPPNW and the European Committee on Radiation Risk (ECRR) organized an international scientific conference on April 6-8, 2011 at the Charité University Hospital, Campus of Virchow Clinical Center, in Berlin “The Chernobyl Catastrophe: Taking Stock of 25 Years of Ecological and Health Damages”
You will find the Abstracts here. (1,2 MB)
Chernobyl – Consequences of the Catastrophe for People and the Environment	Mit freundlicher Genehmigung der Autoren und des Verlages, hier zum kostenlosen Herunterladen / By kind permission of authors and publisher for free download here: Alexey V. Yablokov, Vassiliy B. Nesterenko, Alexey V. Nesterenko: Chernobyl – Consequences of the Catastrophe for People and the Environment Annals of the New York Academy of Sciences – Volume 1181 / 2009 Buch / book (4,3 MB) Index (164 KB)